De laatste dag in het reservaat is aangebroken, en dat brengt gemengde gevoelens met zich mee. Na weken van intens samenwerken, groeien en beleven, is het moment gekomen om stil te staan bij wat deze reis met hen gedaan heeft. De jongeren blikken samen met Dieter terug op alles wat ze hebben meegemaakt - de uitdagingen, de overwinningen en de kleine momenten die het verschil maakten. Ze nemen de tijd om afscheid te nemen van de dieren waarmee ze een bijzondere band hebben opgebouwd, en van de plek die tijdelijk als een tweede thuis aanvoelde. Ook het besef dat ze Thailand gaan verlaten, maakt het afscheid extra beladen.

• 30-07-2026 21:30
• NPO3
• Amusement.TV
• Natuur.TV
• Alle afleveringen

Het verhaal van Judah en Sidney wordt afgerond. Eindigt het in vriendschap of zit er meer in het vat? Charlotte en George staan voor een keerpunt na een aantal ontboezemingen. Brengt eerlijkheid hen samen of drijft het hen uit elkaar? Tandarts Alina maakt haar opwachting, op zoek naar het perfecte plaatje bij radioproducent Luke. Passen ze bij elkaar of moet ze om zich heen blijven kijken? Ondertussen ontmoet de flamboyante kapper Albert de steward en globetrotter Matt. Ze ontdekken een onverwachte gedeelde interesse, drag, die het begin van iets geweldigs kan zijn.

• 30-07-2026 19:25
• NPO3
• Alle afleveringen

Bianca en Jim smokkelen al tijden verboden spullen aan boord van de duikboot. Cyril komt er achter en opent in een kwade opwelling de pot met zure bommen. Dat veroorzaakt een azijnbesmetting van het water in de duikboot. Jim, Bianca en Cyril werken samen om deze situatie te verhelpen.

• 30-07-2026 17:55
• NPO3
• Kinderen.TV
• Alle afleveringen